Consuelo López-Morillas
Professor of Literatures in Spanish
B.A. (Spanish) Bryn Mawr College, 1965
Ph.D. (Romance Philology), University of California, Berkeley, 1974
Other Program Affiliations: Adjunct Professor of Near Eastern Languages and Cultures
Office Address:
Indiana University
Department of Spanish and Portuguese
Ballantine Hall 871
1020 East Kirkwood Avenue
Bloomington, IN 47405-7103
Office Phone: 812-855-1157
E-mail: lopezbounce@indiana.edu
Specialization
- Hispano-Arabic language and literature
- Aljamiado language and literature
- History of the Spanish language
- Peninsular dialectology
- Romance linguistics
Selected Publications
Books- El Corán de Toledo. Edición y estudio del manuscrito 235 de la Biblioteca de Castilla-La Mancha (Oviedo: Biblioteca Árabo-Románica, forthcoming)
- Textos aljamiados sobre la vida de Mahoma: El Profeta de los moriscos, Fuentes Arábico-Hispanas, 16 (Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas - Agencia Española de Cooperación Internacional, 1994)
- The Qur'an in Sixteenth-Century Spain: Six Morisco Versions of Sura 79
(London: Tamesis Books Ltd., 1982)
Chapters & Articles
- "The Genealogy of the Spanish Qur'an," Journal of Islamic Studies, 17 (2006), 255-94.
- "Language," in The Literature of Al-Andalus, Cambridge History of Arabic Literature, ed. Menocal, María Rosa, Raymond P. Scheindlin, and Michael Sells (Cambridge: Cambridge University Press, 2000), 33-59
- “Lost and Found? Yça of Segovia and the Qur’an Among the Mudejars and Moriscos,” Journal of Islamic Studies, 10 (1999), 277-92
- "The Moriscos and Christian Doctrine," in Christians, Muslims, and Jews in Medieval and Early Modern Spain: Interaction and Cultural Change, ed. Meyerson, Mark, and Edward D. English (Notre Dame, IN: University of Notre Dame Press, 1999), 290-305
- "Language and Identity in Late Spanish Islam," Hispanic Review, 63 (1995), 193-210
Honors and Awards
- CASA III Fellowship, Center for Arabic Studies Abroad, Spring 2007
- American Council of Learned Societies Senior Research Fellowship, 1998-99
- Fulbright Senior Research Fellowship, 1998-99
- International Postdoctoral Grant for Research on the Near and Middle East, Social Science Research Council and American Council of Learned Societies, 1984-85
- Fulbright Fellowship for Islamic Civilization Research, 1984
- Lilly Postdoctoral Teaching Fellowship, 1983-84
Other
- Resident Director, Wisconsin-Indiana-Purdue Overseas Study Program in Madrid, 2007-08
- On leave, 2006-07
- Department Chair, 2000-06


Faculty By Area