Courses in Translation Studies
C580 History and Theory of Translation (4 cr.)
Surveys the history of approaches to translation into English and examines theories of translation from Jerome to the present with special emphasis on the development of Translation Studies since the 1970s.
C581 Workshop in Literary Translation (4 cr.)
A "topics" course which can be language specific, and is repeatable with varying topics. Translation workshops in foreign language departments which are already in existence or which come into existence automatically count to fulfill the workshop requirement.
C680 Topics in Translation Studies (4 cr.) May be repeated for credit.
Past topics have included:
Translators and Publishers
Kafka and his Translators
Advanced Workshop in Literary Translation