| Literary language | Tashkent dialect | English |
|---|
|
Ikki milliard so’m ortiqcha pul chiqdi. |
Ikki milyard sim ortixcha pul chixti. | There were two billion soms extra. |
|
Ikki ming kishilik zalda katta konsert bo’ldi. |
Ikki ming kishiliy zolda kotta kansert bo’ldi. | There was a concert in the two thousand-person hall. |
|
Ikki yuz gramm sariyog’ olib keldim. |
Ikki yuz gram saryog’ opkeldim. | I brough one hundred grams of butter. |
|
Ikkita yaxshi stulimiz bor. |
Ikkita yaxshi ustulimiza bor. | We have two good chairs. |
|
Insofingiz bormi? |
Insopiz bo:mi? | Have you know compassion? |
|
Ipoteka nima? |
Ipateka nima? | What is a mortgage? |
|
Ishga metroda boraman. |
Ishka metroda boraman. | I go to work on the subway. |
|
Isitmasi bor odam hammomga tushishi mumkin emas. |
Isitmasi bor odam hommomga tushishi mumkunmas. | Nobody with a fever is allowed into the bath house. |
|
Iyuldan keyin nima qilamiz? |
Iyuldan keyin nima qilamiza? | What are we going to do after July? |
|
Iyun oyida toqqa ketamiz. |
Iyun oyida toqqa ketamiza. | We go to the mountains in June. |
