| Literary language | Tashkent dialect | English |
|---|
|
Bahorda hamma yoq chiroyli boʻlib ketadi. |
Bohorda hammayo: chiroyli boʻp ketadi. | Everywhere is beautiful in the spring. |
|
Bahorda ob-havo tez-tez oʻzgarib turadi. |
Bohorda ob-hovo tez-tez oʻzgarip turadi. | The weather changes quickly in the spring. |
|
Yozda kunlar juda uzun boʻladi. |
Yozda kunla juda uzun boʻladi. | The days are long in summer. |
|
Kuzda qushlar janubga uchib ketadi. |
Kuzda qushla janubga uchip ketadi. | Birds fly south in the fall. |
|
Qishda havo juda ham sovuq boʻladi. |
Qishta hovo judayam sovu: boʻladi. | It is very cold in the winter. |
