Birds

Literary language	Khujand dialect	English translation
мурғобӣ	ӯдак	duck
уқоб	бургут	eagle
лочин	лочин	falcon
калхот, чӯҷабарак	калхот	kite
ғоз	ғоз	goose
зоғи аъло, калзоғ	зоғи аъло	crow
бум,ҷуғз	бум,ҷуғз	owl
булбул	булбул	nightingale
ғунчишқ	ғунчишқ	sparrow
кафтар, кабутар	кафтар	pigeon
акка	акка	magpie
тӯтӣ	тӯтӣ	parrot
чӯҷа	чӯҷа	chukar
мурғи биҳиштӣ, мурғи австралиягӣ	мурғи биҳиштӣ, фазан	pheasant
сор,соч	сор,соч	starling

Edit - History - Print - Recent Changes - Search

Page last modified on August 25, 2011, at 12:07 PM