Diplomacy Terms

Literary language	Khujand dialect	English translation
иҷoзат, рухсат, иҷозатнома	лисензия, иҷозатнома	license
минтақаи озод	минтақаи озод	free zone
нусхаи заҳиравй, нусха бардоштан	нусха, копия	duplicate
номашрӯъ, ғайриқонунӣ	ғайриқонунӣ	illegal
виза	виза	visa
визаи даромад	визаи даромад	entrance visa, entry visa
иҷозати баромад, визаи баромад	иҷозати баромад, визаи баромад	exit permit, exit visa
визаи бисьёрмаротиба	визаи бисьёрмаротиба	multiple entry visa
визаи гузариш	визаи гузариш, визаи транзит	transit visa
мухоҷират, кӯчиш	мухоҷират, кӯчиш	immigration
шаҳодатномаи таваллуд	шаҳодатномаи таваллуд, метрика	birth certificate

Edit - History - Print - Recent Changes - Search

Page last modified on September 06, 2011, at 02:10 PM