French and Italian | Reading and Expression in French
F300 | 5847 | Prof. Gilbert Chaitin


"Le rire est le propre de l'homme" (proverbe français). Thème: Comé
die, ironie, moquerie. Nous essayerons d'atteindre les buts principaux
de ce cours – le perfectionnement des capacités de lecture et
d'expression françaises et l'initiation à l'analyse littéraire de
textes français – en lisant des ouvrages destinés à provoquer le rire
ou du moins le sourire: un roman contemporain, Stupeur et
tremblements; quelques nouvelles ironiques de Maupassant (XIXe
siècle); Rhinocéros, une comédie noire du XXe siècle; des
fables comiques de La Fontaine (XVIIe siècle); et Paroles, un
recueil de poésies à la fois tristes et drôles (XXe siècle).

Devoirs et note: le travail oral comprendra la participation
active aux discussions (15%) et une explication de texte (15%). Le
travail écrit comprendra deux compositions (15% + 15%) et deux examens
(examen de mi-semestre:  15% et examen final: 25%).