French and Italian | Thèmes et perspectives litteraires
F375 | 25980 | Okamoto-Macphail, Aiko


Stéphane Mallarmé & les poètes, écrivains et philosophes français
Stéphane Mallarmé, le poète symboliste du dix-neuvième siècle, fait
référence aux auteurs français des époques différentes de la fin du
moyen âge jusqu’à ses contemporains.  Parmi eux, nous allons choisir
des auteurs qui ont une relation particulièrement importante avec
Mallarmé : René Descartes, Blaise Pascal et Fénelon du dix-septième
siècle, et des poètes et écrivains contemporains de Mallarmé au dix-
neuvième siècle comme Victor Hugo, Gérard de Nerval, Charles
Baudelaire, Théodore de Banville, et Théophile Gautier.  Dans le
cours les œuvres de ces auteurs divers sont assorties avec un ou
plusieurs poèmes de Mallarmé provenant des _Poésies_ (1899), d’un
conte intitulé _Igitur_, et des œuvres en prose et des essais de
Mallarmé.  À travers ces lectures, nous poursuivons la poésie de
Mallarmé comme une pensée spéculative lancée sur un champ autre que
la philosophie.  Notre but du semestre est de lire l’ultime poème de
Mallarmé _Un Coup de Dés Jamais n’abolira le Hasard_ avec le pari de
Pascal.

Stéphane Mallarmé & French poets, writers, and philosophers
This course aims at reading nineteenth-century French poet Stéphane
Mallarmé and his relationship with French philosophers, poets, and
writers from the late medieval to the nineteenth century based on his
poems, essays, and manuscripts.  The main text of the semester is
_Poésies_ by Mallarmé published in 1899, excerpts from his _Igitur_,
and other excepts from his prose works.  Along with Mallarmé’s poems
and works, we read the authors to whom Mallarmé refers, René
Descartes, Blaise Pascal, and Fénelon from the seventeenth century,
and poets and writers who influenced Mallarmé such as Victor Hugo,
Gérard de Nerval, Théodore de Banville, Théophile Gautier from the
nineteenth century.  We will see, as Mallarmé said it, the
constellations of French authors, new and old, surrounding Mallarmé,
which cover different periods and genres.