Elena Petroska, Ph.D.
Visiting Associate Professor
Degree: Ph.D. University Sts Cyril and Methodius, Skopje (Macedonia), 2000.
Dissertation: "The Category of Quantification in Macedonian."
Specialties/Research Interests: Macedonian language and linguistics, Balkan languages.
Current project(s): Balkanisms (Macedonian Academy of Sciences and Arts); Macedonian Heritage Speakers (ACLS project); Macedonian and Croatian as languages in a in a language diversity education (Macedonian and Croatian Ministries for education).
Courses regularly taught:
Elementary Macedonian I and II.
Intermediate Macedonian I and II.
Publications:
"Predicates in Macedonian Monopredicative Sentences with the Basic Speech Acts Verbs in Macedonian." Ohio State Working Papers in Slavic Studies 4 - Macedonian Studies, Columbus: Ohio State University 2004.
"Noun Phrases with Partitive Meaning in Macedonian and Albanian", Proceedings from the IX INTERNATIONAL CONGRESS OF SOUTH-EAST EUROPEAN STUDIES, Tirana 2004, Albania (in print)
"Iterativnosta i faktivnosta" Wyraz i zdanie w językach słowiańskich (opis, konfrontacja, przekład), VI, (ed. łuczków & Sokolowski), Wroclaw: Uniwerzytet Wrocławski, 2004, str. 211-217.
"Multimediumsko uchenje na makedonskiot jazik", Nastavata po makedonski jazik kako stranski: sostojbi i perspektivi, zb. 1, Filoloshki fakultet, 2003, str. 75-79.
"Sporedbena sintaksa na makedonskite jazici – makedonskiot jazik", Referati na makedonskite slavisti za XII megunaroden slavistichki kongres vo Ljubljana 2003, str. 291-298.
"Konstrukciite na t.n. socijativna mnozhina vo makedonskiot jazik", Slavistichki studii 10, 2002, str. 329-355.
"IV makedonsko-amerikanska slavistichka konferencija za makedonistika" (review), Lingvistichke aktuelnosti, II, 4, Belgrade 2001.
"Za iterativnosta vo makedonskiot jazik", Makedonski jazik LI-LII, 2001, str. 111-123.
"Za dvojnoto soglasuvawe na konstrukciite od tipot grupa deca vo makedonskiot jazik", XXVII nauchna konferencija (XXXIII megjunaroden seminar za makedonski jazik, literatura i kultura), 2001, str. 141-153.
"Kolichestveni kategorii vo makedonskiot jazik", Prilozi na oddelenieto za lingvistika i literaturna nauka, XXV 1-2, Makedonska akademija na naukite i umetnostite, 2001 str. 213-225.
"Primenuvaweto na "sateliti" vo nastavata po angliski jazik (kako stranski)" (koavtor P.M. Foster), I megunaroden kongres na primeneta lingvistika na Makedonija (Jazikot i opshtestvoto na pragot na XXI vek), Filoloshki fakultet, 2000, str. 277-283.
"Za semantikata na materijalnite imenki", Literaturen zbor, XLVII, 3, 2000, str. 49-59.
"Za 'kolektivnosta' i zbirnata mnozhina vo Gramatikata na Blazhe Koneski", Pridonesot na Blazhe Koneski za makedonskata kultura (posebno izdanie), Skopje 1999: Filoloshki fakultet, 173-179.
"The Cultural Dialect of the Younger Generation in Skopje," International Journal of the Sociology of Language, 131, Ed. Z. Topolinska, 1998, Mouton de Guyter, 59-73.
"O iterativnosti u makedonskom i hrvatskom jeziku" Prvi hrvatski slavisticki kongres: Zbornik radova, 1. Ed. Stjepan Damjanovic. Zagreb: Hrvatsko filoloshko drustvo 1998, 337-345.
"Za upotrebata na brojnite imenki vo makedonskiot jazik," Makedonskiot jazik od Misirkov do denes. Skopje: Institut za makedonski jazik, 1996. 301-307.
"Prefiksot po- vo kombinacija so drugi prefiksi i negovata semanticka funkcija vo sovremeniot makedonski jazik," Studia Linguistica Polono-Meridianoslavika 8, 1996. 51-58.
"Makedonskiot jazik vo balkanski i slovenski kontekst" Studii za makedonskiot jazik, literatura i kultura, Skopje 1996, 63-79 (with Z. Topolinska)
"Semanticka analiza na glagolite chini i kosztowac,"Folia Philologica Macedono-Polonica 4, 1996, 59-65.
"Za morfologijata i semantikata na mnozhinskite formi (kaj imenkite od mashki rod so broj", Makedonskiot jazik od 1945 do 1955 godina, 1995, 185-189.
"Za eden interesen tip na kvantifikacija vo sovremeniot makedonski jazik" Vtor nauchen sobir na mladi makedonisti, 2, 1995. 25-31.
"Transkripcija na tugite iminja (za nivniot paravopis i izgovor)" Kade gresime - Bilten za jazicni prasanja, br.12-13, 1995, 49-51.
"Za partitivnosta vo makedonskiot jazik" XX naucna diskusija (XXVI seminar za makedonski jazik, literatura i kultura), Skopje, 1994, 115-121.
"Vokalno l", map number 13" (with B. Vidoeski) Ob:šceslavjanskij lingvisticeskij atlas, Serija fonetsko-gramaticeskaja, vypusk 3, Refleksy *'r, *"r, *'l, *"l, Warsaw, 1994.
"Izrazite so 'visok stepen na osobina' vo eden govor na Prlicev," Zhivotot i deloto na Grigor Prlicev, Skopje: Makedonska akademija na naukite i umetnostite, 1994. 151-157.
Izrazi so 'visok stepen na osobina' bez 'mo:šne' vo povr:šinskata struktura vo zboruvaniot jazik na mladite," Socjolingwistyka12/13, Krakow: Polska Akademia Nauk,1993: 91-97.
"Semantickite funkcii na prefiksot po- vo sovremeniot makedonski standarden jazik", Literaturen zbor, XL, 1993: 21-27.
"Semantickata edinica 'mo:šne' vo makedonskiot jazik," Folia Philologica Macedono-Polonica 2, Skopje: Ss. Cyril and Methodius University, 1993: 153-164.
"Nacini na izrazuvanje kolicestvo i mera vo makedonskiot jazik", Prv naucen sobir na mladi makedonisti, 1, Skopje: Faculty of Philology, 1993: 71-79.
"Istrazhuvanje na stavot kon makedonskiot literaturen jazik" Zbornik od III nauchen sobir"Jugoslovenski psiholingvistichki sredbi", Skopje: Facultu of Philosofy, 1987: 234-241. (with V. Beska).
Elena Petroska, Ph.D.
Indiana University
Department of Slavic Languages and Literatures
1020 E. Kirkwood Avenue
Ballantine Hall 502
Bloomington, IN 47405-7103
Department of Slavic Languages and Literatures Ballantine Hall 502 1020 E. Kirkwood Ave. Bloomington, IN 47405-7103
Phone: (812) 855-2608