Classical Texts

Return to shelves

Aesop

Fables, edited by Michael S. Hart

Apuleius

Cupid and Psyche, gopher site by Konrad Schroder

Aristotle

Various titles, a gopher site of translations of several of his works, including Metaphysics, On the Soul and Poetics; by several different translators.

Ausonius

Mosella, edited by Oliver Philips

Galen

On the Natural Faculties, translated by A.J. Brock

Homer

Iliad, translated by Samuel Butler

Horace

Epodes, provided by Konrad Schroder

Lucretius

On the Nature of Things, translated by William Leonard

Ovid

Metamorphoses, translated by Garth, Dryden, Pope, Addison, and Congreve

Plato

Various titles, gopher sites number works of Plato including Sophist, The Republic and Timaeus

Pliny the Younger

Letters 10.96-97 to Trajan, on Christianity, translated by James O'Donnell

Plotinus

The Enneads, translated by Stephen MacKenna and B.S. Page

Prudentius

Liber Peristephanon edited by James O'Donnell
Psychomachia, edited by James O'Donnell

Sophocles

Oedipus Trilogy, translated by F. Storr

Tacitus

Annals, translated by Alfred John Church and William Brodribb
Histories, translated by Alfred John Church and William Brodribb

Virgil

Aeneid translated by John Dryden
Ecloques, in latin
Ecloques, English translation
Georgics, English translation

Return to shelves

Theological Texts

Ambrose Various texts, edited by Philip Schaff and Henry Wace St. Thomas Aquinas

Summa Theologica, translated by Fathers of the English Dominicans

St. Augustine

Anti-Manichaean and Anti-Donatist writings, edited by Philip Schaff
Anti-Pelagian writings
Confessions, translated by E.B.Pusey
Dialectica, translated by J. Marchand
Dialectica, text and translation by James Marchard, edited for HTML by James O'Donnell Doctrinal and Moral Treatises
Enchiridion, translated by A.C. Outler

St. Benedict

Rule of Saint Benedict

St. Bernard of Clairvaux

On Loving God

Bible

King James Version
Jerome's Latin Vulgate Bible, searchable and browsable, by the ARTFL project

Catherine of Siena

Dialogue of the Seraphic Virgin, translated by Algar Tholord

Eusebius

Various texts, edited by Philip Schaff and Henry Wace

Gregory the Great

Various texts, edited by Philip Schaff and Henry Wace

St. Ignatius of Loyola

The Spiritual Excercise, translated by Father Elder Mullan

St. Jerome

Letters and Selected Works, edited by Philip Schaff and Henry Wace

Julian of Norwich

Revelations of Divine Love, text based on the 1901 edition

Thomas a Kempis

The Imitation of Christ

The Koran

Text, translated by M.H. Shakir-- searchable and browsable

Tertullian

Various texts, including On the Apparel of Women; On the Veiling of Virgins and On Monogamy

Return to shelves

Medieval Texts

Anglo-Saxon Chronicle Text, translated by Rev. James Ingram Athurian Texts

Camelot Project, The University of Rochester. Large collection of texts, images and bibliographies.
Alliterative Morte Arthure, edited by Valerie Krishna

Beowulf

Electronic Beowulf--"The Electronic Beowulf Project" has assembled a huge database of digital images of the Beowulf manuscript and related manuscripts and printed texts.
Beowulf ,in Old English

Beothius

De Consolatione Philosophiae, Latin text, with translation and commentary by James O'Donnell

Boccaccio

Decameron, in Italian

Canticles

Collection of Canticles

Geoffrey Chaucer

Book of the Duchesse, based on text published in W.W. Skeat's The Complete Works of Geoffrey Chaucer
Canterbury Tales, Robinson edition-- link to the table of contents-- full archive is 1320 KB
House of Fame, Robinson edition
Parliament of Fowles, based on text published in W.W. Skeat's The Complete Works of Geoffrey Chaucer
Troilus and Criseyde, Windeatt edition

Chretien de Troyes

Le Chevalier de la Charrette, prototype version of an image/text database

Chronicle of El Cid

Chronicle, translated by Robert Southey

Sir Gawain and the Green Knight

Text, edited by J.R.R. Tolkien and E.V. Gordon in Miuddle English

Harley Lyrics

Text, from the British Museum MS. Harley 2253, edited by N.R. Ker, in Middle English

Magna Carta

Modern English translation

Pearl

Text, edted by E.V. Gordon

Piers Plowman

Vision of Piers Plowman, based on the Trinity College Cambridge MS B.15.17

Rabanus Maurus

De rerum naturis, transcription based on Karlsruhe, Badische Landesbibliothek, MSS Augiensis 93 and 68

Saxo Grammaticus

Gesta Danorum, based on 1931 ed. by J. Orlick and H. Raeder

Song of Roland

Text, translated by Charles Scott Moncrief

Return to shelves

Renaissance

Ludovico Ariosto

Orlando Furioso, translated by William Stewart Rose

Catasto

Catasto of 1427, edited by David Herlihy and Christiane Klapisch-Zuber

Dante

Divine Comedy,in Italian
Divine Comedy, in Italian with a searchable index
Epistle to Cangrande, in Latin, edited by James Marchand
Epistle to Cangrande, translated by James Marchand
Vita Nuova, in Italian

Erasmus

Various text, including Priase of Folly, translated by John Wilson

Nicolo Machiavelli

The Prince, translated by W.K. Marriott

John Milton

Paradise Lost

Michel de Montaigne

Essays, translated by Charles Cotton

Thomas More

Several work, including Utopia, from the 1901 Collier ed.

Francis Petrarch

Selections from his Correspondences, edited and translated by James Harvey Robinson.

Shakespeare

Complete Works, including A Midsummer Night's Dream, Macbeth and 1 King Henry IV
Complete Works, with a glossary

Edmund Spenser

Various texts, including The Faerie Queene, edited by Richard Bear

Return to shelves

---

Comments: smathew@indiana.edu
Web Publishing Info: http://www.indiana.edu/~wwwdocs/guidelines.html
Copyright 1996, The Trustees of Indiana University